QR Code

قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر

November 19, 2025

More About قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر

قرآن هادی - با ترجمه و تفسیر فارسی (اهل البیت)
قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد

مشخصات نرم افزار
• مصحف كامل قرآن
• ترجمه فارسى آيات
• تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی) و تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی
• قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…)
• گوش دادن به ترجمه گويا (آیت‌الله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا
• نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی به همراه امکان قرائت کلمه دلخواه
• امکان دانلود و گوش دادن به تفسیر گويا (استاد محمدعلی انصاری)، آيه به آيه، به همراه امکان ضبط دائمی فایل‌های صوتی
• دانلود منیجر پیشرفته برای دریافت فایل های صوتی
• قابليت اشتراك گذارى فایل‌های صوتی مربوط به هر آيه (قرائت، ترجمه گویا و تفسیر گویا) در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت كپى كردن و اشتراك گذارى متن و ترجمه‌ی آیات در شبكه‌هاى اجتماعی
• قابليت جست‌وجو در بين آيات و كلمات قرآن و ترجمه‌ی آن
• قابليت جست‌وجو در تفسير الميزان و نمونه
• برای استفاده‌ی راحت‌تر در تاریکی شب Night Mode قابليت حالت شبانه
• قابليت انجام بزرگ‌نمايى متن قرآن و ترجمه‌ی آن و تفسیر
• نشانه گذارى صفحات قرآن جهت تشخيص و دسترسى سريع
• نشانه گذارى آيات دلخواه و برگزيده
• امکان یادداشت نویسی برای هر یک از آیات قرآن
• امکان پشتیبان گیری از علاقه‌مندی‌ها، نشانه‌ها و یادداشت‌ها و بازگرداندن آن
• امکان تنظیم زمان یادآوری برای قرائت روزانه‌ قرآن مجید
• نمایش «آیه روز» به طور روزانه و در زمان دلخواه
• راهنماى استفاده از نرم افزار

------------------------

Read and listen to Quran, and study and learn its tafsir.

Our Quran reader app gives you a pleasant experience with its intuitive interface and offers a stylish way to read Quran and its tafsir on your smartphones and tablets.

The app features:

• Complete Quran like the actual Mus'haf
• Translation of each verse in Farsi
• Tafsir Almizan in Farsi by Allamah Tabatabaei, Tafsir Nemooneh by Ayatollah Naser Makarem Shirazi and Tafsir Al-Noor by Sheikh Mohsen Qara'ati linked to each verse
• Verse-by-verse audio recitation by multiple reciters
• Farsi audio translation (Makarem), verse by verse
• Displaying word-by-word English & Persian translation for each ayah along with the ability to play the Arabic pronunciation of a word
• Farsi Audio Tafsir (Muhammad Ali Ansari), verse by verse
• Advanced download manager for audio files
• Sharing audio files (Recitation, Audio Translation, and Audio Tafsir) on social media
• Copy/pasting a verse or sharing on social media
• Full-text search throughout Quran verses and its translation
• Full-text search throughout Tafsirs
• Night Mode option for an easier nighttime reading
• Zoom in/Zoom out feature
• Bookmarks for marking your progress or quick access
• Favourites to mark verses that you like
• Take note for each verse of Quran
• Backup and restore user's data
• Reminder for daily recitation of Quran
• Daily display of "The Verse of The Day"
• App tour guide teaching you how to use the app features

Latest Version

Version
25.0
Update
November 19, 2025
Developer
Hadi App
Apps
Education
Platforms
Android
Downloads
519,730
License
Free
Package Name
net.firstcause.quran_persian
Download Now
Add Comment & Review

User Reviews

Meelad HajQolly

1 year ago

I have never seen a Quran app like this before It's amazingly beyond perfection Plus in every update it tries to add some to this perfection For those who doesn't know this app: It has a lot of option Most important one is 7 different translate And 4 different interpretation of Quran And 2 different audible interpretation And a powerful search engine Plus some other option of course I hope the creators are in peace and Allah bless them In sha Allah ✨️🤍

Anita Kashefzadeh

1 year ago

Honestly speaking this is one of the most practical and user friendly applications to read Holly Quran along with the translation and interpretation also many other options like offline usage, speed adjustable audio etc. I do appreciate the development team, jazakahomollah khayraa🌷

Lutfullah Oryakhil

4 years ago

Best app! I'm really happy for having Quran with so many facilities. Allah(ﷻ) rewards the creator of this application. One thing that I don't know whether it will be fixed up or not is about translation. It's gray, a lil difficult to understand if possible to make it bold kindly do it please.

Ali Kay

3 years ago

This app is very well designed, appealing and user friendly. No need to be online once you download your favorite reciter. Easy search options. Translation and interpretation included. May Allah bless your life with the true light of guidance and make Qur'an an inseparable part of your journey.

Sara Haghighat

1 year ago

I have previously tried different apps for reading Quran but this was by far the best, with lots of great translation options. A practical software making it easier for all to be in touch regularly with holy Quran.

Saali Moon

8 months ago

The best app we could ever find , that is an exact perfect app , You open the app, and then you can not stop it , you like more and more reading the Quran and the other related things. I'm really thankful for this ideal app. 🙏 I have suggested it to my parents and their friends.

Jafar Askari

2 years ago

این برنامه نسخه قرآن خیلی خوب طرح شده، امکانات و قابلیت های مفید دارد ولی بعضی کلمات بدون قاعده کسره، زمه، فتحه، همزه وصل، قاعده ادغام می باشند...که خواندن و تلفظ شان یکم سخت می باشد. This Quran version program is very well designed, it has useful features and capabilities, but some words are without the rule of kasre, zame, fathah, hamza wasl, integration rule... which are difficult to read and pronounce.

Shahab Efazat

3 years ago

This app is useful and easy access. Some options like night-use is important to work. It contains The variety of translation and interpretations that's suitable for researcher. Finally I hope it will be upgraded visually and technically more and more ...

Abdul Latif Alizada

5 months ago

This is hands down the best Quran app I've ever used! It's incredibly comprehensive, offering everything needed for reciting the Holy Quran, deeply understanding the meaning and tafsir, and providing a wonderful selection of multiple Qaris to listen to. The fact that such a feature-rich and high-quality app is completely free is truly remarkable and a huge blessing. Thank you so much to the developers for creating this invaluable and accessible tool!

lolo Salem

8 months ago

This Quran app is truly one of the best I’ve used! The interface is user-friendly, making it easy to navigate through surahs and ayahs. What I love the most is the high-quality recitations by various Qaris, allowing me to listen to the Quran in different styles and voices. The audio is clear, and the ability to repeat verses or slow down the recitation helps a lot with memorization. The app also includes features like translation, tafsir, and bookmarks, making it a great tool for both daily rec

Sara D.

3 years ago

A lot of cool features for book marking, highlighting, note taking, has 4 different translations, can use night mode, and see translations in separate page from Arabic with larger fonts. This is a very well written book.

Ali Daryani

2 years ago

Everything was good exept a very important feature .Text Font and size ! The translation is even hard to read when it comes to large screen and high resulation. It is very basic and you should done it as soon as possible.Thank you in advance.

Murtaza Sherzai

1 year ago

Alhamdulillah, it is the best app on the internet. No ads, many well-known Qaris (Arab, Iraninan, Afghan) recitation and best farsi translations, Audio also includes tafsir. Daily verses pop-up on the screen to read with translations reminding us of how blessed we are as Muslims. Thank you to the creator of this app, may Allah reward you more than you asked. Jazakallahkhairan.

Farzaneh Rafiey

1 year ago

This app amazingly encouraging me to listen to Koran Karim in all the time. The best thing is at same time as I am listening to it, it's translating to Farsi and it helps me to learn and remember the God's words easily. Also I feel more connected to Koran Karim than before. Actually this app has more options to choose for listening to it. I recommend this app to everyone! Without understanding the meaning of Koran Karim, how can we understand it and how can we know what God saying to us?

zahra aghaee

1 month ago

I've tried so many Quran apps, and so far this app is the best.🌱

Alex Kolenko

1 year ago

I tried different apps and chose this one as it is the most user-friendly and the most versatile Quran app for me. It has offline capability so that you do not need internet to listen to or to recite Quran. Moreover, it has many other options like, bookmarking, search and even choose different reciters and different translations and tafsirs. May Allah shed the light of Hedaya onto our lives and guide us to the right path. Thank you for this wonderful app.

MEHRAN

2 weeks ago

The Best Easy to navigate around

Iliya

1 month ago

This is an excellent Quran application, offering a comprehensive experience. I am very pleased with it. May the creators be blessed.

Hamed Dabiri

1 month ago

I like the interface. it also has an amazing audio translation

Aref Kha

2 weeks ago

Greetings and respect, I sincerely thank you for your valuable efforts in designing this Quranic application. Its simple interface, accurate translations, and practical features have helped me grow closer to the Quran with more love each day. May God reward you and bless this radiant path even more. For the sake of God — it was truly excellent 💚

Add Comment & Review
We'll never share your email with anyone else.
Appxoo: 2025 Download Trending Apps: Dating, Gaming, Health, Financial, Music, Video, Travel, Education, Productivity, Learning & More